Il ponte di San Luis Rey di Thornton Wilder relazione di narrativa

·         donna MARIA: è la duchessa di Montemayor, figlia di un negoziante di stoffe. La sua vita infelice poiché estremamente solitaria e sfibrata da un amore esagerato e non corrisposto verso la figlia. Fu una delle vittime della caduta del ponte.

·         donna CLARA: figlia di donna Maria, sposata con un nobile spagnolo, una donna fredda e celebrale che ha sempre rifiutato l’amore della madre, considerandolo soffocante e sconsiderato.

·         PEPITA: giovane orfana che, prima di vivere accanto a donna Maria, risiedeva nel convento di Madre Maria d Pilar. Quando la badessa la condusse con se per educarla e trasmetterle l’arte dell’apprezzare le cose a cui essa attribuiva valore, la ragazza si affezionò molto alla vecchia. Morì con la caduta del ponte mentre lo stava attraversando con donna Maria per andare a Lima.

·         VICENTE D’ABUIRRE:  genero di donna Maria, marito di Clara de Montemayor, uomo importante in Spagna erede del viceré, in buoni rapporti con Maria con la quale aveva una grande pazienza.

·         MADRE MARIA DE PILAR:  badessa del convento di Lima che accudì i gemelli Esteban e Manuel, abbandonati da piccini.

·         ESTEBAN: fratello gemello di Manuel, cresciuto in un convento. Ha vissuto tutta la sua vita col fratello, soffrendo enormemente alla sua morte prematura, tanto da volersi uccidere, finché non cadde insieme al ponte di San Luis Rey.

·         MANUEL: inseparabile fratello gemello di Esteban. Con lui visse l’infanzia e l’adolescenza, lavorò, rise, pianse, si innamorò come lui dell’affascinante attrice, la Perichole, finché un giorno si ferì al ginocchio urtando contro una punta di metallo. Passò le sue ultime notti in compagnia di Esteban e di incubi terribili stimolati dalla febbre poi morì lasciando il gemello da solo.

·         ALVARADO: capitano di una nave, ha passato la maggior parte della sua vita in mare tra peripezie ed avventure, commerciando tra le coste dell’Oceano Atlantico. Si narra che i suoi spostamenti siano dovuti alla ricerca della figlia morta la cui voce si presenta in luoghi che sono la meta dei suoi viaggi. In uno dei quali vuole coinvolgere Esteban, che, tormentato dal dolore per la perdita del fratello, accetta di partire da Lima, la città a cui era tanto affezionato.

·         ZIO PIO: figlio illegittimo di una buona casata di Castiglia, fuggito a dieci anni a Madrid, giovane sveglio, creativo e con tutti gli attributi dell’avventuriero. Dopo una svariatissima serie di lavori, viaggi, avventure, istruisce arduamente Micaela Villegas diventando il tutore e creatore dell’attrice più brava che sia mai esistita in quel periodo: Camila Perichole. Muore con la caduta del ponte dopo che la donna abbandonò il mondo dello spettacolo e lui.

·         MICAELA VILLEGAS: vero nome di Camila Perichole, l’attrice più abile, appassionante e commuovente di quei tempi. Lavorava già a dodici anni come cantante nei bar quando fu comprata dallo zio Pio che la allevò, istruì, plasmò e con molto lavoro la fece diventare famosa ma mai superba.

·         DON ANDRéS DE RIBERA: viceré del Perù da dieci anni in esilio dal quale aveva tratto solo solitudine e noia. Divenne amante della Prichole inserendola nel mondo dell’aristocrazia, delle buone maniere e facendola diventare sempre più insofferente del teatro, finché lo lasciò per diventare una gentildonna.

·         DON JAIME: figlio di Camila e Don Andrés dal quale aveva ereditato le convulsioni che lo fecero un bambino esile e malato. Un giorno decise partire e unirsi allo Zio Pio che gli avrebbe fatto da maestro a Lima per un anno. Partirono, ma attraversando il ponte, questo  li trascinò nel buio.

Così si presenta il libro di frate Ginepro dentro al libro di Wilder, la prima vita presentata è quella della Marquesa de Montemayor, figlia di un negoziante di stoffe, visse una vita infelice: un’infanzia solitaria a causa della sua bruttezza e la sua balbuzie che la madre non smetteva mai di prendere in giro con sarcasmo. Rimase nubile lottando contro i pregiudizi di quel tempo finché la madre non la obbligò a sposarsi a ventisei anni con un nobile spagnolo sprezzante e rovinato. Visse da sola finché non le nacque una bambina a cui si aggrappò con idolatrico amore, ma Clara era fredda come il padre e non accolse mai lo smisurato amore della madre poiché donna Maria amava sua figlia non per la figlia stessa ma per sé, questo amore la portò alla follia. Partì di casa sposando un importante nobile spagnolo, la Marquesa cercò di mantenere il rapporto scrivendole lettere con l’intenzione di attirare la sua attenzione, in questo modo scrisse dei testi letterali di una bellezza estrema e costituendo un patrimonio culturale per l’arte. Dopo continui rifiuti e l’avvicinarsi della vecchiaia, sente il bisogno di trasferire tutto quello che ha scoperto, tutta l’esperienza della vita nel palazzo, voleva dare alle donne del Perù una dignità che andasse oltre i loro due principali problemi esistenziali: l’essere affascinante e trovare un uomo che le mantenesse. Vuole educare pepita a questo. Così a dodici anni, l’orfanella diventa la dama di compagnia di donna Maria, la sua giovinezza fu impregnata dalla solitudine e dalla sofferenza poiché, non avendo compagne coetanee, si attaccò a donna Maria che non sempre si interessava della sua esistenza. Pepita mandò una lettera alla Marquesa con l’intenzione di ritornare in convento, poi cambiò idea e questa fece generare nella vecchia il desiderio di scrivere la prima lettera coraggiosa, non forzata, generosa, liberale alla figlia. Il giorno dopo, partendo per Lima, attraversarono per l’ultima volta il ponte di san Luis Rey. La terza vittima della catastrofe è Esteban, fratello gemello di Manuel, con il quale condivise tutta la sua vita, felicità, lavoro, tristezza e anche l’amore che entrambi provavano per Camila Perichole, la quale chiedeva loro di scrivere delle lettere per lei, dato che erano stati istruiti nel convento di Madre Maria de Pilar fino all’adolescenza. Fu proprio Camila ad infrangere quel legame stretto, di telepatia, di simbiosi che si era formato tra i due, ma non poté cancellare quel bisogno immenso che l’uno nutriva per l’altro. Un giorno Manuel, urtando contro una punta di metallo, si ferì il ginocchio che, infettandosi lo portò alla morte dopo notti in compagnia del fratello e di spaventosi incubi. Prima di morire i due fratelli si riconciliarono con la promessa di entrambi che il loro amore per l’attrice era definitivamente finito. Perso il fratello per Esteban era andato perso anche il significato della vita, si fece passare per Manuel nel disperato tentativo di farlo rivivere in quel modo. Incontra il capitano Alvarado, uno dei più esperti capitani di navi commerciali, che gli propone di venire in un viaggio con lui. Esteban accetta a malincuore, poiché era affezionato a Lima, ma ha un cedimento e tenta il suicidio prontamente fermato dal capitano. Il giorno successivo partono insieme ma attraversando il ponte questo mette fine alla vita del povero Esteban. La quarta vittima è lo Zio Pio, figlio illegittimo di una buona casata di Castiglia, fuggito a dieci anni a Madrid, giovane, sveglio, creativo e con tutti gli attributi dell’avventuriero. Dopo una svariatissima serie di lavori, viaggi, avventure, istruisce arduamente Micaela Villegas, una dodicenne che guadagnava cantando nei bar, la compra e diventa il suo tutore creando così l’attrice più brava, appassionante e commuovente che sia mai esistita in quel periodo: Camila Perichole. La ragazza non smette mai di lavorare arduamente senza mai diventare superba e sprezzante, finché non si innamorò di don Andrés, il viceré del Perù in esilio da dieci anni, dal quale viene inserita nel mondo dell’aristocrazie, delle buone maniere, affinando così la sua capacità di attrice, ma nello stesso tempo facendo crescere sempre di più un senso di insofferenza per il mondo della spettacolo e dall’altra parte un desiderio appassionante di trovare la felicità diventando una gentildonna. A trent’anni lasciò il teatro e lo Zio Pio e generò un figlio con Don Andrés dal quale ereditò una malattia e forti convulsioni, così il piccolo don Jaime crebbe esile e  abbandonato ai domestici ma con il desiderio di imparare, desiderio soddisfatto dalla proposta di Zio Pio di portarlo a Lima per un anno ed educarlo, visto che la madre, ora ammalata di vaiolo e convinta che senza bellezza non avrebbe più potuto avere un rapporto umano, non lo considerava. Il piccolo colse l’occasione, ma durante il viaggio il ponte si prese lui e il suo futuro maestro.

Frate Ginepro infine non ha completamente fallito nel suo tentativo, infatti grazie alla testimonianza di queste esperienze noi possiamo capire che non sono importanti le testimonianze in sé, ricordare chi fossero queste persone, ma il fatto che tutte le accomuna: un amore infinito che deve essere vissuto non come chiusura al resto ma come significato del mondo, come sopravvivenza, come se fosse il ponte tra il mondo dei morti e quello dei vivi.

·         (pag 131-134) donna CLARA IN CONVENTO: la figlia della Marquesa de Montemayor va da Madre Maria de Pilar e le fa leggere l’ultima lettera di donna Maria, facendo cambiare idea alla badessa sulla vecchia folle, forse ora la fredda Condesa d’Abuirre riconosceva la grandezza di sua madre e  guardava sotto una luce diversa il suo infinito amore.

Secondo me sono solo questi due i passaggi che hanno dato una svolta nella storia del libro perché sono questi i cambiamenti che la caduta del ponte ha provocato, e quindi ciò che è cambiato dallo stato iniziale delle cose racchiuso nelle esperienze di ciascuno.