Vita di Galileo
27 Gennaio 2019ATTO QUARTO
27 Gennaio 2019sui verbi attivi e passivi (modi finiti e participio)
Paradigmi
veto, vetas, vetui, vetitum, vetare = vietare
video, vides, vidi, visum, vidére = vedere
ago, agis, egi, actum, ágere = fare, agire, spingere, condurre, rendere
pario, paris, peperi, partum, párere = partorire, generare
sentio, sentis, sensi, sensum, sentire = sentire
sum, es, fui, esse = essere
Forme verbali da tradurre
vetueras, vetet, esso (neutro) è stato vietato
vidissem, viderit, che siano stati visti
agite, actum essem, sarebbe spinto
partum est, parerem, sarà stato generato
sensurus, sentiant, ebbero sentito
eris, fueratis, che siano state