Titiro e Melibeo
27 Gennaio 2019Zaira Gangi
27 Gennaio 2019lessico frequenziale – verbi più usati nella lingua latina
di Carlo Zacco
Paradigma | Significato | Freq. | classe | tipo |
puto, -as, putavi, putatum, -?re | pensare, ritenere | 713 | 1 | vi |
voco, -as, vocavi,vocatum, -?re | chiamare, invocare | 608 | 1 | vi |
paro, -as, paravi, paratum, -?re | preparare | 450 | 1 | vi |
nego,-as,negavi, negatum, -?re | dire di no, negare | 353 | 1 | vi |
muto, -as, mutavi, mutatum, -?re | muovere, spostare | 349 | 1 | vi |
praesto, -as, praestavi, praestatum, -?re | star davanti, essere superiore | 339 | 1 | vi |
cogito, -as, cogitavi, cogitatum, -?re | pensare, volgere la mente | 327 | 1 | vi |
iudico, -as, iudicavi, iudicatum, -?re | giudicare | 314 | 1 | vi |
expecto, -as,expectavi, expectatum, -?re | aspettare, aspettarsi | 314 | 1 | vi |
existimo, -as, existimavi, existimatum, -?re | stimare, giudicare, apprezzare | 299 | 1 | vi |
occupo, -as, occupavi, occupatum, -?re | occupare | 289 | 1 | vi |
laudo, -as, laudavi, laudatum, -?re | lodare | 289 | 1 | vi |
amo, -as, amavi, amatum, -?re | amare | 277 | 1 | vi |
opto, -as, optavi,optatum, -?re | scegliere, desiderare | 265 | 1 | vi |
tempto, -as, temptavi, temptatum,-?re | toccare, provare | 264 | 1 | vi |
specto, -as, spectavi, spectatum, -?re | guardare | 258 | 1 | vi |
impero, -as, imperavi, imperatum, -?re | comandare | 258 | 1 | vi |
appello, -as, appellavi, appellatum, -?re | chiamare | 244 | 1 | vi |
dubito, -as, dubitavi, dubitatum, -?re | dubitare, essere incerto | 243 | 1 | vi |
iuvo, -as, iuvi, iutum, -?re | aiutare, giovare | 241 | 1 | vi |
erro, -as, erravi, erratum, -?re | andare errand | 230 | 1 | vi |
pugno, -as, pugnavi, pugnatum, -?re | combattere | 205 | 1 | vi |
agito, -as, agitavi, agitatum, -?re | mettere in movimento | 199 | 1 | vi |
spero, -as, speravi, speratum, -?re | sperare | 192 | 1 | vi |
iacto, -as, iactavi, iactatum, -?re | gettare, scagliare | 183 | 1 | vi |
propero, -as, properavi, properatum, -?re | affrettarsi | 181 | 1 | vi |
probo, -as, probavi, probatum, -?re | ispezionare, valutare positivamente | 177 | 1 | vi |
damno, -as, damnavi, damnatum, -?re | condannare | 174 | 1 | vi |
supero,-as, superavi, superatum, -?re | superare, essere migliore | 167 | 1 | vi |
aestimo, -as, aestimavi, aestimatum, -?re | valutare, stimare | 164 | 1 | vi |
curo, -as, curavi, curatum. -?re | provvedere a, curare | 161 | 1 | vi |
colloco, -as, collocavi, collocatum, -?re | collocare, pore | 156 | 1 | vi |
nuntio, -as, nuntiavi, nuntiatum, -?re | annunciare | 155 | 1 | vi |
desidero, -as, desideravi, desideratum, -?re | desiderare | 155 | 1 | vi |
vaco, -as, vacavi, vacatum, -?re | essere vuoto | 147 | 1 | vi |
memoro, -as, memoravi, memoratum, -?re | ricordare | 146 | 1 | vi |
pecco, -as, peccavi, peccatum, -?re | sbagliare | 142 | 1 | vi |
revoco, -as, revocavi, revocatum, -?re | richiamare | 141 | 1 | vi |
vito, -as, vitavi, vitatum, -?re | evitare, sfuggire | 136 | 1 | vi |
numero, -as, numeravi, numeratum, -?re | contare | 134 | 1 | vi |
excito, -as, excitavi, excitatum, ?re | trarre fuori, chiamare, evocare | 133 | 1 | vi |
turbo, -as, turbavi, turbatum, ?re | agitare, turbare, intorbidare | 129 | 1 | vi |
laboro, -as, laboravi, laboratum, -?re | affaticarsi, trovarsi in pericolo | 129 | 1 | vi |
delecto, -as, delectavi, delectatum, -?re | attirare, attrarre, trattenere | 128 | 1 | vi |
sono, -as, sonavi, sonatum, -?re | produrre un suono, risuonare | 125 | 1 | vi |
veto, -as, vetui, vetitum, -?re | vietare, proibire | 147 | 1 | ui |
do, -as, dedi, datum, -?re | dare, conferire | 2575 | 1 | radd |
sto, -as, steti, statum, -?re | stare, rimanere | 509 | 1 | radd |
consto, -as, constiti, constaturus, -?re | fermarsi, essere saldo | 198 | 1 | radd |
insto, -as, inst?ti, -?re | stare sopra, assalire, incalzare | 143 | 1 | radd |
obsto, -as, obst?ti, -?re | star davanti, impedire il cammino | 134 | 1 | radd |
miror, -aris, miratus sum, -?ri | stupirsi, ammirare, | 213 | 1 | dep |
moror, -aris, moratus sum, -?ri | soffermarsi, indugiare | 179 | 1 | dep |
precor, -aris, precatus sum, -?ri | pregare, implorare | 169 | 1 | dep |
hortor, -aris, hortatus sum. -?ri | esortare, incirare | 138 | 1 | dep |
imitor, -aris, imitatus sum, -?ri | imitare | 118 | 1 | dep |
conor, -aris, conatus sum, -?ri | sforzarsi di | 118 | 1 | dep |
arbitror, -aris, arbitratus sum, -?ri | ritenere | 105 | 1 | dep |
for, faris, fatus sum, fari | parlare | 88 | 1 | dep |
testor, -aris, testatus sum, ?ri | testimoniare, attestare | 85 | 1 | dep |
versor, -aris, versatus sum. -?ri | trovarsi, aggirarsi, vivere | 84 | 1 | dep |