La governance della scuola di Luigi Gaudio
28 Dicembre 2019L’ indipendenza dell’ America latina
28 Dicembre 2019Testo originale e traduzione in italiano dei blues più conosciuti, interpretato, tra gli altri, anche da Johnny Cash e Jorma Kaukonen
TESTO ORIGINALE
Another man done gone
Another man done gone
another man done gone
another man done gone
Another man done gone
another man done gone
Another man done gone
another man done gone
He had a long chain on
he had a long chain on
He had a long chain on
he had a long chain on
They hung him in a tree
they hung him in a tree
They let his children see
they let his children see
When he was hangin’ dead
when he was hangin’ dead
The captain turn his head
the captain turn his head
He’s from the county farm
he’s from the county farm
He’s from the county farm
he’s from the county farm
I didn’t know his name
I didn’t know his name
I didn’t know his name
I didn’t know his name
Another man done gone
Another man done gone
another man done gone
another man done gone
Another man done gone
another man done gone
Another man done gone
another man done gone
TRADUZIONE
UN ALTRO UOMO È SCAPPATO
Un altro uomo è scappato
Via dalla prigione della contea
Non conoscevo il suo nome
Un altro uomo è scappato
Aveva addosso una lunga catena
Un altro uomo è scappato
Hanno lanciato i cani dietro a lui
Hanno dilaniato le sue braccia
Un altro uomo è scappato
Hanno ucciso un altro uomo
Un altro uomo è scappato