VERBI CHE REGGONO L’ACCUSATIVO
4 Giugno 2012Premiare il merito: atmosfera di un sentire antico – di Enrico Maranzana
7 Giugno 2012
VERBI
|
COSTRUZIONI
|
ESEMPI
|
Appellativi, estimativi, elettivi
|
Nella forma attiva reggono
» accusativo del compl. oggetto
» accusativo del predicativo
dell’oggetto
|
Appello
Declaro
Exstimo
Duco
|
DOCEO = insegnare
|
» forma attiva = accusativo (persona a cui si insegna) + accusativo (cosa insegnata)
» forma passiva = doceo è sostituito da altri verbi con significato simile che reggono un doppio ablativo (agente + limitazione)
|
» insegno l’arte del disegno ai miei allievi
» Sono stato formato nell’aritmetica da Chiara
|
CELO = nascondere
|
» forma attiva = accusativo (persona a cui si nasconde) + accusativo di relazione/de + ablativo (cosa nascosta)
» forma passiva = costruzione personale (traduzione con forma impersonale)
|
» Giacomo tenne nascosta ai genitori la propria pagella
» ci è stato tenuto nascosto il tuo arrivo
|
Verbi composti
(con preposizioni circum
trans, praeter)
|
Accusativo del complemento oggetto + accusativo richiesto dalla preposizione
|
» Cesar exercitum Rhenum transportavit
» Cesare trasferì l’esercito aldilà del fiume Reno
|
Verbi di domanda
|
» con significato di chiedere c’è accusativo (persona a cui si chiede) + acc di relazione (cosa che si chiede)
» oro/rogo/interrogo hanno la stessa costruzione se ciò che si chiede è un pronome neutro
» spesso succede che ciò che si chiede viene espressa con una completiva volitiva
|
» sono disperata e ti chiedo un aiuto
» ti prego di questo
» ti chiedo di stare zitta
|